top of page

JOUR 1  :

Arrivée à Cracovie, Mine de sel de Wieliczka, Découverte et installation à Oswiecim

                Oyez ! Oyez !

Le film du voyage est visible

à la fin de la page !!!!

9h25

Arrivée à Cracovie, il fait gris, il pleut, la température est de 5°C : Le pied !

9h50

Direction la mine de sel de Wieliczka.

10h30

Entrée dans la mine de sel.

10h45 - 13h

Environ 800 marches et 135 m plus bas : vue sur une charpente et la salle de la cathédrale

16h30

Vue de l'hotel  Olecki : Auschwitz1

17h30 - 19h

La vieille ville d'Oswiecim by night

14h

Grâce à un ascenseur  authentique, peut-être même trop authentique... Retour au grand jour !

19h15

Dîner à l'hôtel

Photos by Charlotte

Texte & Mise en page by Blandine, Lucas and Nicolas

 

To be continued...

JOUR 2 :

Auschwitz-Birkenau

Départ de l'hôtel pour Auschwitz I

Entrée du camp avec la devise tristement célèbre "le travail rend libre"

Quelques photos du camp

Baraquement vu à travers les barbelés électrifiés

Mirador

Le mur des fusillés

La potence

(rebaptisée "pendoir" par un de nos camarades chéris)

Crématorium du camp

Chambre à gaz

Fours crématoires

Pause déjeuner

Au menu ce midi : soupe aux pates, escalope de poulet avec frites, betteraves, choux et , en dessert, gâteau à la meringue

Au programme de l'après-midi : le camp d'Auschwitz-Birkenau (Auschwitz II)

L'entrée symbolique et mondialement connue du camp d'extermination d'Auschwitz-Birkenau où sont morts 1.1 M de juifs

Rails menant directement les convois de déportés venus de toute l'Europe sur la Rampe où avaient lieu les "sélections"

Wagon à bestiaux utilisé pour les déportations des juifs qui pouvait contenir 80 à 100 personnes pour un voyage qui durait 3 jours depuis la France

Les latrines

Intérieur d'un baraquement (sans les châlits car ils étaient en rénovation)

Crématorium III détruit le 20 janvier 1945 (soit 7 jours avant l'arrivée de l'avant-garde de l'armée Rouge au camp) par les nazis pour cacher leurs crimes

De retour d'Auschwitz-Birkenau, Nous en attente d'une pause douceur bien méritée...

Nous !

Photos by Blandine, Charlotte, Côme et Lou

Textes et mise en page by Coralie, Flora et Lou

 

To be continued...

JOUR 3 

Ateliers à Auschwitz I et après-midi Décompression

Aujourd'hui, la matinée est consacrée à des ateliers : un travail sur cinq parcours de déportés à Auschwitz et Auschwitz-Birkenau et une séance multimédia de trois témoignages de déportées françaises à Auschwitz-Birkenau

Un travail biographique à partir de documents exposés au pavillon Français...

... suivi d'une présentation orale

Pour le deuxième atelier, devant la force, la puissance et l'émotion des extraits des témoignages de Ida, Léah et Liliane, nul d'entre nous n'a songé à prendre des photos de ce moment...

Rien de mieux pour nous ragaillardir que d'appétissantes boulettes polonaises accompagnées de purée maison et des sempiternels choux rouges et blancs !

Le gang de la capuche

Pour digérer, un atelier artistique pensé par M. Martin, professeur d'Arts Plastiques de la 3.4 :" une action interactive et performative in situ" dont l' objecif est d'"épouver et partager le ressenti (de la visite du site) de son binôme qui s'est inscrrit dans ses yeux (peut-être)"

Voici deux performances :

(toutes les performances seront exposées lors d'une exposition de l'ensemble du projet en fin d'année au CDI) .

Durant l'après-midi, luttant contre les impérities du wi-fi local, certains élèves essaient, héroïquement, de taper leur critique de livre consacré à la Shoah...

10 ont vaincu !

... D'autres se détendent....

Il nous reste à vous narrer la soirée anniversaire de Mme Guillope mais suite à un souci technique indépendant de notre volonté, nous ne sommes pas en mesure de vous  présenter la moindre image de ce moment intense et riche, une fois encore, en émotions...

JOUR 4

Une journée à Cracovie

Photos by Charlotte, Côme and Lou

Texte et mise en page by  A. Rigaud and S. Brizard

(Il est 23h51 : les enfants dorment depuis bien longtemps... les veinards !!!)

 

To be continued in Krakow...

8 heures du matin : nous sommes sur le point de quitter l'hôtel et Oswiecim

En route vers Cracovie...

Le temps est froid, humide et sombre ; le paysage à l'unisson

A Cracovie, de l'hôtel Tara...

... A la ville de Cracovie

Nos élèves écoutant religieusement notre "guide"

Le château de Wawel

... le dragon, symbole de la ville de Cracovie

 

Les élèves regardant la ville ou...

La Halle aux draps

13h30

Une pause repas bien méritée

Miam, on va enfin manger !!

 

Miam Miam !!

On va enfin manger pour la 8ème fois

de la viande panée et du chou...

Euh... à quand le chou pané ???

                                                         L' après-midi est consacrée au quartier de Kazimierz

 

                                                                                                                                                     

            Décor naturel utilisé par Spielberg                                                                                    Visite de l'ancienne usine d'Oskar Schindler

           dans son film  "La liste de Schindler"                                                                                         devenue un bureau. Ici, son bureau

Dernier repas en Pologne...

Du sérieux     .............................................................................................             au délire

Des Beaux Gosses partout !!!

Ce soir,  la neige s'est mise à tomber...

 

...Verrons-nous Cracovie

under the snow tomorrow ??

Photos by Charlotte, Côme et Louis

 

Texte et mise en page by S. Brizard

 

Demain, c'est le retour à Paris

 

To be contnued...

JOUR 5

Le départ de Cracovie

8h, Le ventre plein,

le car nous attend devant le château de Wawel

6h45 Le départ de l'hôtel Tara

Les paupières sont lourdes, le teint pâlichon, le ventre gargouille...

Il est temps de petit-déjeuner !

En route !

Dernières images de Cracovie au petit matin, sous le soleil et blanchie par la neige

Notre chauffeur

Fini l'espace urbain,

place à la campagne cracovienne...

A l'aéroport

 

Show must go on...

VOILA C'EST FINI

Sur le tarmac, juste avant de monter dans l'avion

Avec, par ordre alphabétique :

 

Robin, Coralie, Alice, Baptiste, Jeanne, Violaine, Hortense, Lucas, Sophie, Louis C., Juliette, Maxellende, Imène, Claire, Zahrane, Blandine, Charlotte, Flora, Maxime, Damien, Julian, Priscille, Etienne, Lou, Côme, Vianney, Louis P., Nicolas.

 

Absent, mais néanmoins avec nous par la pensée, Ulysse

 

Merci à vous !!!

 

 

LE FILM DU VOYAGE

Texte & mise en page by S. Brizard

 

Le projet  n'est pas terminé...

 

...To be continued...

Le projet est terminé

The end

  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • w-googleplus
bottom of page